Описание
The Role: Our client’s platform is designed to work with sales representatives and automate as much of their work as possible, to allow them to connect with their clients and make their communications faster. Our client also provides intelligence to team managers with performance insights, allowing them to effectively coach their sales reps. As a Data Annotator for the Annotation Team, you will work closely with the Annotation Manager to facilitate intake meetings for customers, design Annotation Tasks, and create guidelines. You will also work collaboratively with the Annotation Team’s Trainer(s) to ensure your designs and guidelines are transformed into strong training courses to allow production Annotators to learn the material easily and quickly. Your Daily Adventures will include: Completing intake meetings with customers, ensuring understanding of their goals for their task and the best way to achieve it; Creating guidelines for all new tasks, and working in concert with the Trainer to implement those guidelines; Serving as a facilitator between the pain points and issues revealed through training and production with the stakeholders for designed tasks; Working both independently and as part of small teams to create curated datasets for your customers; Using critical thinking and problem-solving skills on daily basis; Understanding and answering questions posited by team members with a High Standard of accuracy; Leading group discussions to resolve issues and disagreements; Assisting in keeping your team focused and on track to meet their goals. Our Vision of You: Previous annotation experience, 1-2 years, preferred; English communication skills at a C1/B2 level of fluency; Additional listening fluency in either Spanish, German, or French at a B1/B2 level is preferred; Experience in Design, Analytics, Linguistics, and Psychology is strongly encouraged; Ability to maintain confidentiality, collaborate on a team, and communicate effectively; Ability to prioritize effectively, and multitask when needed. Роль: Платформа нашого клієнта розроблена для роботи з торговими представниками та максимально автоматизує їхню роботу, щоб дозволити їм зв’язуватися зі своїми клієнтами та пришвидшити їх спілкування. Наш клієнт також надає керівникам команд аналітичну інформацію щодо продуктивності, що дозволяє їм ефективніше навчати своїх торгових представників. Як Data Annotator для Annotation Team, ви тісно будете співпрацювати з командою розмітки, щоб сприяти вступним зустрічам для клієнтів, для подальшої розробки завдань анотації. Ви також будете співпрацювати з тренером команди розмітки, щоб забезпечити перетворення проєктів і інструкцій в ефективні навчальні курси, аби дозволити команді розмітки легко та швидко вивчати матеріал. Обов’язки: Проведення вступних зустрічей із клієнтами, аналіз їхніх цілей щодо завдання та найкращого способу досягнення; Створення рекомендацій для всіх нових завдань і спільна робота з тренером команди розмітки над впровадженням них; Бути посередником між проблемними точками та проблемами, виявленими під час тренінгів та роботи із зацікавленими сторонами для розроблених завдань; Працювати як самостійно, так і в команді для створення даних для клієнтів; Щоденно використовувати навички критичного мислення для розв’язання проблем; Ведення групових дискусій з метою розв’язання питань і розбіжностей; Зосередження команди на досягненні спільної мети. Вимоги: Попередній досвід анотування від 2+ років. Рівень англійської мови — B1/B2. Вільне володіння іспанською, німецькою або французькою мовами на рівні B1/B2. Досвід у сфері дизайну, аналітики, лінгвістики та психології; Здатність зберігати конфіденційність, співпрацювати в команді та ефективно спілкуватися; Здатність ефективно розставляти пріоритети та виконувати декілька завдань одночасно, коли це необхідно.